http://www.easeus.com/disk-copy/
EASEUS Disk Copy

HDDをまるごと、もしくはパーティション単位でコピーしてくれるアプリ。
フリーだし、使い方も簡単。
CD-Rか何かに焼いて、そこからブートして使用することになる。
USB接続だろうとSATA接続のものだろうとちゃんとコピー出来る。

今、これ使ってUSB接続のHDDをコピーしてるよ！
もし問題なければフリーでこれは素晴らしい！