IF YOU WERE HERE
JENNIFER

この曲…DDRが出所だったのか。
てっきり普通に出回ってる曲をDDR内で使ってるのかと思った…。

とっても良い曲だと思う。
どんな歌詞か調べてみたけど、歌詞もなかなか良いね。
———————-

IF YOU WERE HERE
JENNIFER

The train’s gone, and I am standing alone
I think of you and wonder if you think of me, too
I’m back to the town that I was born in To think of my life and to start it over with you

‘Cause you know, we’ve been in a maze of love
And we are losing control to get away Here I am walking on the hill in this town
Like in my childhood that seems like yesterday

If you were here with me You could feel the way I do now
If you were here with me You could see what I am looking for now

I need to come to he hill on my own When I feel lonely, dreaming of the future to come
The feel of the wind makes me understand That I will have to face the problum to overcome

イフ・ユー・ワー・ヒア
ジェニファー

電車は過ぎ去って、私は一人立ち尽くす。
私はあなたのことを考えている、あなたも私のことを考えているのかしら。
故郷の町に戻ってきたのは、他でもない、あなたとのこれからを考えるため。

私達は愛の迷路に迷い込んで、うまく抜け出すことができない。
私はこの町の丘に登って、まるで昨日のことのように感じる子供時代に戻ってみるわ。

今あなたがここにいたら　私と同じ気持ちになれるわ。
今あなたがここにいたら　私が探し求めているものが分かるわ。

どうしようもない寂しさに襲われて、どうしてもこの場所に戻ってみたくなった。
これからのことを考えていると、
丘の風が教えてくれるの
私自身の力で自分の問題に立ち向かわなければならないって。